Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin el mapa, él se habría perdido.
Without the map, he would have gotten lost.
No me habría perdido esto por nada del mundo.
I wouldn't miss this for the world.
De otra forma se habría perdido esta pintura.
This paint would have otherwise been lost.
No me lo habría perdido por nada del mundo.
I wouldn't miss it for the world.
Esto se habría perdido si no fuese por ti, Bella.
This would have been lost if it wasn't for you, Belle.
Si el hospital lo hubiera sabido, habría perdido su trabajo.
If the hospital knew, she'd have lost her job.
Casi cualquier gobierno del mundo habría perdido bajo circunstancias semejantes.
Almost any government in the world would have lost under such circumstances.
Max habría perdido a su familia si no fuera por ti.
Max would've lost his family if it wasn't for you.
Y, por supuesto, la guerra que habría perdido la primera.
And, of course, the war we would have lost the first.
No me habría perdido esto por nada del mundo.
I wouldn't have missed this for anything in the world.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro