Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me habría destruido por completo. | It would have completely destroyed me. |
Si el informe Van Dijk sobre una cuestión conexa hubiera sido vinculante, habría destruido, en realidad, el comercio del ganado irlandés. | If the Van Dijk report on a related issue had been binding it would have effectively destroyed the Irish cattle trade. |
De no haber sido por Su tierno cuidado, esta terrible guerra e infernal nos habría destruido completamente o nos habría llevado a la desesperación y la locura. | This terrible and infernal war, would have utterly destroyed us or driven us to despair and madness, had it not been for his tender care. |
Habría destruido también 6 puentes, 53 oficinas telefónicas y 36 alcaldías municipales. | It also destroyed 6 bridges, 53 telecommunications offices and 36 mayor's offices. |
Un Diluvio global habría destruido este registro y producido otro. | A global Flood would have destroyed this record and produced another. |
Lo que habría destruido ISIS no serían más que facsímiles. | What ISIS has destroyed would be nothing but facsimiles. |
Sí, claro. Él te habría destruido. | Yeah, right, son, he would have mullered you. |
Mediante la eliminación arbitraria de las diferencias se habría destruido una gran cantidad de información. | By arbitrarily eliminating discrepancies, a tremendous amount of information would have been destroyed. |
El agua salada habría destruido los álabes de la turbina y reducido considerablemente la velocidad del barco. | The saltwater would have damaged the turbine blades and thus greatly reduced the ship's speed. |
Eso fue una clara demostración de Su poder que si Él hubiera querido los habría destruido allí mismo. | It was a clear demonstration of His power, to single-handedly defeat them, had He chosen to. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
