Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero si hubiera encontrado los millones de Jim, simplemente habría desaparecido. | But if she had found Jim's millions, she would have simply vanished. |
¿Por qué habría desaparecido un fenotipo y tan solo quedado el otro? | Why would have one phenotype disappeared and only the other one remained? |
Jenny no habría desaparecido si no pasara nada malo. | Jenny wouldn't disappear if there wasn't something wrong. |
Simplemente ella habría desaparecido, como el humo, como si nunca hubiese estado ahí. | She would have just disappeared, Like smoke, like she was never there. |
Ella no habría desaparecido simplemente. | She would not just disappear. |
El defensor de derechos humanos habría desaparecido desde el 12 de mayo de 2015. | The human rights defender had reportedly been missing since disappearing on 12 May 2015. |
Hace tiempo que habría desaparecido, ¿no? | I'd be long gone, wouldn't I? |
El siroco se levantó, previsible aunque no previsto, el mar se desencadenó, dos embarcaciones se hundieron, la tercera habría desaparecido. | The Sirocco wind rose, predictable if not foreseen, the sea was rough, two boats sank, the third disappeared. |
Una teoría que se ha planteado postula que el agua habría desaparecido a través de fisuras en el fondo del lago, drenada hacia fosas subterráneas. | One theory is the water disappeared through cracks in the lake bottom into underground fissures. |
Este último año ha sido muy duro para mi amada familia: si no fuera por mi madre que creo que incluso pizca de cordura que mi hermana y yo todavía tienen, ya habría desaparecido. | This past year has been really hard for my beloved family: if it were not for my mom I think even that shred of sanity that my sister and I still have, would have already disappeared. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
