Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se la habría comido.
Oh, he would have eaten the note.
Mi padre me dijo que habría comido algún veneno.
My dad said he must have eaten some poison.
En mi estómago, porque ya me habría comido.
In my stomach, because I would have eaten me already.
¿Por qué me lo habría comido si sabía eso?
Why would I have eaten it if I knew that?
Simplemente porque él se lo habría comido todo.
Simply because he would have eaten it all.
Si no fuera por el tictac, ya me habría comido.
If it wasn't for the ticking, it'd have had me by now.
Si usted tuviera un "pan dulce", ya lo habría comido.
If you had a goat, you'd have eaten it by now.
Es que si hubiera sido bueno se lo habría comido.
Well, if it had been any good, he'd have eaten it.
Es que si hubiera sido bueno se lo habría comido.
If it'd been any good, he'd have eaten it.
Me moría de hambre así que me habría comido cualquier cosa.
I was starving so I would have eaten anything.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro