Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
ayudar	to help

Ejemplos

Por eso mi padre no habría ayudado a los norcoreanos.	That's why my father wouldn't help the North Koreans.
Ya sabes... si pudiera comprender Entonces, sin dudarlo la habría ayudado.	You know... if I could understand then, I would've definitely tutored her.
Un hombre mejor se hubiera quedado y le habría ayudado con su tristeza.	A better man might have stayed around and helped her through all that sadness.
Creía que Marilyn te habría ayudado.	I thought Marilyn helped you.
Si usted fuera tan dura, no habría ayudado a Conrad.	If you were that tough, you wouldn't have helped Conrad.
Tal vez algún tipo de un motor habría ayudado.	Perhaps some sort of a motor would have helped.
Aquí algo de sabiduría de James y Ellen White habría ayudado.	Here some wisdom from James and Ellen White would have helped.
Creo que un anillo habría ayudado a la causa.	I think a ring would have helped our cause.
Yo lo habría ayudado, pero él no podía esperar.	I would have helped him, but he couldn't wait.
Quizá lo habría ayudado a usted a entender las cosas.	Perhaps it could have helped you make sense of things.