Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A mi me habría asustado. | It would've freaked me out. |
Sí, la verdad me habría asustado, pero me habría hecho a la idea. | Y-yes, the truth would have freaked me out, But I would have come around. |
Por ejemplo, si hubieran pedido tu nombre y número telefónico desde un principio, esto probablemente te habría asustado. | For example, if they would have asked for your name and phone number up front it might have scared you off. |
Yo lo quería traer con nosotros. solo que Mario dijo que en el Lago de la Serpiente se habría asustado demasiado. | I wanted to bring him with us but Mario had said that he would be too frightened the Lake of the Snake. |
No te habría asustado por nada del mundo. | I wouldn't have frightened you for anything in the world. |
Pero ¿crees que se habría asustado? | But you think it would have scared him? |
La hija no podía llamar a un sacerdote, porque la mamá se habría asustado. | The daughter couldn't call a priest, because the mother would have been frightened. |
Estaba segura de que ya te habría asustado lo que viste. | I was sure you'd been scared off by what you'd seen already. |
Me hubiera gustado, pero me habría asustado. | I'd have liked that. But I'd have been scared. |
De todos modos, no me habría asustado. | I wouldn't have been scared anyways. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
