Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
mejorado	improved

Ejemplos

No sé si habrás mejorado algo, pero lo dudo.	I don't know if you're any better now, but I doubt it.
Y además habrás mejorado tus condiciones.	You will also have improved conditions.
Compra 100 boletos y habrás mejorado las posibilidades de ganar de 1 en 622.614.630 a 1 en 6.226.146.	Buy 100 entries and you've improved the chances of winning from 1 in 622,614,630 to 1 in 6,226,146.
Si organizas bien y de manera eficiente, tendrás una buena moral. Y además habrás mejorado tus condiciones.	If you organize well and thoroughly, you will have good morale in your organization or company.
Si puedes hacer eso por dos semanas, entonces no solo habrás demostrado autodisciplina, sino habrás mejorado tu técnica de apuestas.	If you can do that for two weeks, not only will you have demonstrated self-discipline, you'll also have enhanced your betting technique.
Además, si no conoces a tu alma gemela con este método, de todas formas habrás mejorado como persona y aprendido habilidades nuevas.	Moreover, if you do not end up meeting your soulmate in this way, you will still have improved yourself and learned new skills.
Es cierto que viajar te hace crecer como persona y que, al volver, conocerás mucho mejor otras culturas, tendrás más seguridad en ti mismo y, por tanto, también habrás mejorado tus habilidades sociales, PERO todas estas cualidades no son tangibles para tu empresa.	It's true that travelling makes you grow as a person and that you'll come back with a better knowledge of other cultures, more confidence and therefore, better people skills. BUT those aren't tangible qualities for your company to consider.