Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No habrás estado usando el Libro de las Sombras, ¿verdad?
You haven't been in the Book of Shadows, have you?
No habrás estado despierto toda la noche, ¿verdad?
You haven't been up all night again, have you?
Oye, no habrás estado practicando la rutina, ¿verdad?
You haven't been practicing the routine, have you?
¿No habrás estado jugando con drogas, no?
You haven't been messing with drugs, have you?
¿No me habrás estado dejando ganar?
You haven't been letting me win, have you?
¿No habrás estado fumando, verdad?
You haven't been smoking, have you?
No habrás estado otra vez toda la noche en vela leyendo, ¿no?
You haven't been up all night reading again, have you? Fine.
Te habrás estado riendo de mí todos estos meses.
You've probably been laughing at me all these months.
Al menos habrás estado en mi vida.
At least you'll have been in my life.
Supongo que habrás estado buscando esto.
I suppose that you will have been looking for this.
Palabra del día
el pan de jengibre