Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De lo contrario, los terroristas habrán alcanzado parte de sus objetivos.
Otherwise the terrorists will have partly achieved their goals.
Por consiguiente, algunos de estos países no habrán alcanzado el nivel de reemplazo en 2050.
Consequently, some of these countries do not reach replacement level by 2050.
Cuando las nuevas especies habrán alcanzado la tecnología necesaria para dominar la naturaleza, el destino se manifestará por su destruction (1).
When the new species reach technology necessary to dominate nature, the destiny will appear by its destruction(1).
Según el Informe de Seguimiento de la EPT en el Mundo 2012,los objetivos educativos establecidos en 1990 en la Conferencia Mundial sobre Educación para Todos de Jomtien no se habrán alcanzado en 2015.
According to the Global Monitoring Report 2012, the education goals agreed on in 1990 at the Jomtien World Conference on Education for All will not be achieved by 2015.
Según el Informe de Seguimiento de la EPT en el Mundo 2012,los objetivos educativos establecidos en 1990 en la Conferencia Mundial sobre Educación para Todos de Jomtien no se habrán alcanzado en 2015.
Last edited: 27.05.2013 According to the Global Monitoring Report 2012, the education goals agreed on in 1990 at the Jomtien World Conference on Education for All will not be achieved by 2015.
Después del intervalo diecinueveavo, todos los potenciadores habrán alcanzado su límite.
After the nineteenth interval, all boosters will have reached their cap.
Si las mujeres hacen esto habrán alcanzado su calidad de mujeres.
If women can do that they have achieved their womanhood.
Para 2050, 140 millones de adultos habrán alcanzado la edad de jubilación.
By 2050, 140 million adults will reach retirement age.
¡Estos universos del tiempo habrán alcanzado la satisfacción del destino finito!
The time universes will have achieved the fulfillment of finite destiny!
También, la mayoría de los creyentes habrán alcanzado al menos algún grado de crecimiento espiritual.
Also, most believers will have attained at least some degree of spiritual growth.
Palabra del día
el pavo