Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando Timor Oriental alcance su independencia el 20 de mayo de 2002, el nuevo país todavía no habrá desarrollado todos los servicios e instituciones administrativas operacionales que necesita. | By the time East Timor becomes independent on 20 May 2002, the new country will not yet have fully developed operational administrative institutions and facilities. |
Lo que decimos es esto: si nos mantenemos pasivos o inactivos en la cuestión del partido laboral, encontraremos queéste se habrá desarrollado gradualmente impulsado por otros elementos de la izquierda. | What we say is this: If we remain passive or inactive on the question of the labor party, we will find that it will gradually develop and that the other elements in the left wing will push it along. |
En el futuro, usted habrá desarrollado su propio curso de entrenamiento. | Eventually, you will have developed your own training course. |
En este punto, la persona habrá desarrollado una diabetes tipo 2. | At this point, a person has type 2 diabetes. |
En el futuro, usted habrá desarrollado su propio plan de estudios. | Eventually, you will have developed your own curriculum. |
En diez años imagino que Richmond habrá desarrollado la avenida Macdonald con pequeñas empresas. | In ten years I imagine a Richmond having developed Macdonald Avenue with small businesses. |
En el futuro, usted habrá desarrollado su propio curso de entrenamiento. | Write these lessons out in detail. Eventually, you will have developed your own training course. |
Al finalizar el programa con éxito, cada maestro recibirá un certificado y habrá desarrollado un portafolio profesional. | Upon successful completion of the program, each teacher will receive a certificate and will have developed a professional portfolio. |
El tercer recorrido apenas se habrá desarrollado del todo cuando las semillas del sexto ya hayan aparecido en el espacio. | The third race will scarcely have developed fully when the seeds of the sixth already will have appeared in space. |
Al final de la semana cada quién habrá desarrollado y compartido una práctica a través del movimiento y la conversación unos con otros. | At the end of the week, we will have developed a shared practice through moving and talking together. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
