Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al final del túnel, cuando haya resuelto esos fracasos, habrá creado realmente una innovación. | At the end of the tunnel, when you've solved those failures, you have actually created an innovation. |
Aun si se pierde la batalla del día, probablemente se habrá creado un fuerte aliado para futuras batallas. | Even if you lose the day's battle, you've probably created a strong ally for future wars. |
Si lo hacemos, entonces habrá creado una ESS: Extended Service Setque es realmente solo un continuo de BSS. | If we do, we will have then created a ESS: Extended Service Setwhich is really just a continuum of BSS. |
El Papa Wojtyla crearía luego otros 20. Benedicto XVI el 20 de noviembre habrá creado ya 12 (aunque dos han pasado a mejor vida). | By 20 November Benedict XVI will have already made 12 (although two have already gone to a better life). |
De este modo se habrá creado una opción independiente de apelación y dejará de existir la posibilidad de presentar un recurso ante el juez civil. | Thus an independent appeal option will have been created, and the possibility to apply to the civil judge will cease to exist. |
Gracias al enfoque razonable adoptado por la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior se habrá creado una Directiva que reflejará los intereses tanto de la industria como del medio ambiente. | Thanks to the reasonable approach advocated by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, a Directive will have been created that reflects the interests of both industry and the environment. |
Una vez que tres, cuatro o más países estén involucrados en grandes proyectos recibiendo tales préstamos en monedas distintas al dólar, de hecho se habrá creado una nueva moneda, a la que también le seguirá el acuerdo de tipos de cambio fijo entre las naciones participantes. | Once three, four, or more countries are involved in great projects receiving such non-dollar loans, a new currency will have in effect been created, in which fixed exchange rates among the national participants will also follow. |
Una vez que lo hayas hecho, se habrá creado tu página de Facebook. | Once you have done this, your Facebook page is created. |
Vaya demasiado lejos y usted habrá creado una razón de parar la práctica. | Go too far and you will have created a reason for stopping the practice. |
Terminado este paso, el punto de conversión se habrá creado y habilitado. | Once you have completed this step, the conversion point is created and enabled. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
