¿Puedo hablar en privado con usted y su esposa, Sr. Cleek? | May I speak with you and your wife privately, Mr. Cleek? |
Coronel, ¿podría hablar en privado con usted un momento? | Colonel, could I talk to you privately for a moment? |
Quizá ahora sea buen momento para hablar en privado. | Maybe now is a good time to speak in private. |
Llévame a la otra habitación, y podemos hablar en privado. | Take me into the other room, and we can talk in private. |
Sí, pero he pensado que deberíamos hablar en privado antes. | Yeah, but I thought we should talk privately first. |
Oh, ¿de pronto quieres hablar en privado ahora? | Oh, did you suddenly want to talk in private now? |
Pero antes de eso, ¿podemos hablar en privado, por favor? | But before that can we talk in private. Please? |
¿Ha tenido oportunidad de hablar en privado con John? | Have you had any chance to speak privately with John? |
¿Hay algún lugar donde podamos hablar en privado, señor? | Is there someplace where we could talk privately, sir? |
Si, bueno, muy tentador, pero necesitamos hablar en privado. | Yeah, well, very tempting, but we need to talk in private. |
