Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes hablar duro todo lo que quieras, Jessica.
You can talk tough all you want, Jessica.
Él se siente más seguro pretendiendo hablar duro y escondiéndose de ellos.
He feels safer pretending to talk tough by hiding from them.
Puedes hablar duro todo lo que quieras, Jessica.
You can talk tough all you want, Jessica.
Pero de seguro que le gustaba hablar duro.
But he sure liked to talk tough.
No estoy realmente dispuesto a hablar duro.
I'm not really prepared to talk tough .
Yo creo que de eso hay que hablar, hablar duro y hablar bien.
I believe that we need to discuss this, and discuss it bluntly and at length.
El muro se convirtió en un comodín para todo lo que los partidarios de Trump amaban de él: la disposición a hablar duro, a oponerse a la corrección política y a defender a los estadounidenses.
The wall became a stand-in for everything Trump supporters loved about him: A willingness to talk tough, to buck political correctness and to stand up for Americans.
Palabra del día
la miel