Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunas veces el problema inicial puede ser uno de habla incoherente o dificultad para tragar.
Sometimes the initial problem can be one of slurred speech or trouble swallowing.
El trastorno esquizoafectivo, por ejemplo, se caracteriza por la manía y la depresión, al igual que la psicosis (delirios, alucinaciones, habla incoherente) u otros atributos de la esquizofrenia.
Schizoaffective disorder, for example, is characterised by mania and depression as well as psychosis (delusions, incoherent speech, hallucinations) or other attributes of schizophrenia.
Se utiliza para tratar adultos que padecen una enfermedad caracterizada por síntomas tales como oír, ver y sentir cosas que no existen, desconfianza, creencias erróneas, habla incoherente y monotonía emocional y de comportamiento.
It is used to treat adults who suffer from a disease characterised by symptoms such as hearing, seeing or sensing things which are not there, suspiciousness, mistaken beliefs, incoherent speech and behaviour and emotional flatness.
La esquizofrenia es un trastorno que provoca síntomas que consisten en oír, ver o sentir cosas que no existen, tener creencias erróneas, tener una desconfianza fuera de lo normal, encerrarse en sí mismo, habla incoherente y aplanamiento de la conducta y la emotividad.
Schizophrenia is a disorder with symptoms such as hearing things, seeing or sensing things that are not there, mistaken beliefs, unusual suspiciousness, becoming withdrawn, incoherent speech, and behaviour and emotional flatness.
Palabra del día
encontrarse