Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos estos factores pueden repercutir en tu salud reproductiva; por lo tanto, habla con sinceridad. | All these things can affect your reproductive health, so be honest. |
Jobs habla con sinceridad a veces brutal sobre la gente con la que ha trabajado y contra la que ha competido. | He himself spoke candidly about the people he worked with and competed against. |
Para nosotros el valor agregado es que no podemos ser engañados y tenemos los medios para determinar si la gente habla con sinceridad. | For us the added benefit is that we cannot be fooled, and we have the means to determine whether people speak truthfully. |
He visto a mucha gente en mi tiempo, y creo que puedo distinguir entre un hombre que habla con sinceridad y un deshonesto. | I have seen many people in my time, and I think that I can distinguish between a man who speaks sincerely and a dishonest one. |
Se debe dar crédito a Arizona, tuttavia, para la escena final, donde finalmente, al darse cuenta el daño que ha causado a su esposa, hace reparar su egoísmo: por primera vez habla con sinceridad, sin encontrar excusas para su comportamiento desleal constantemente. | Credit must be given to Arizona, tuttavia, for the final scene, where finally, realizing the damage that has caused to his wife, makes amends for his selfishness: for the first time speaks with sincerity, without finding excuses for his behaviour constantly unfair. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
