Tal vez pueda persuadirlo, ya sabes, para que hable contigo. | Maybe I can persuade him, you know, to talk to you. |
La última vez que hablé contigo no fue exactamente... agradable. | Last time we talked you weren't exactly... nice. |
Amigo, yo no hablé contigo en cuatro años. | Dude, I haven't talked to you in four years. |
Cada vez que hablé contigo, nunca me trataste de forma diferente. | Whenever I talked to you, you never treated me differently. |
La primera vez que hablé contigo bebimos champán. | The first time I talked to you, we had champagne. |
Recuerdo el primer día que hablé contigo en clases. | I remember the first day I talked to you in class. |
No hablé contigo porque el bebé no era tuyo. | I didn't talk to you, because the baby wasn't yours. |
Primero, no puedes decirle a nadie que hablé contigo. | First, you can't tell anyone I've spoken to you. |
Hace ocho horas, hablé contigo por teléfono. | Eight hours ago, I talked to you on the phone. |
A menos que ella se entere de que hablé contigo. | Unless she finds out I talked to you. |
