Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para que las elecciones sean un éxito debe haber suficiente seguridad.
Successful elections require sufficient security.
Con ello debería haber suficiente claridad jurídica y normativa para invertir en el gasoducto de Nabucco.
That should give enough legal and regulatory clarity for investing in the Nabucco pipeline.
En las naves, no suele haber suficiente luz, especialmente en invierno, para llegar al nivel de iluminación natural.
In barns there is usually not enough light, especially in winter time, to reach a natural light level.
Debe tenerse cuidado en no sobre-diluir el primer ya que tiene que haber suficiente silicato de sodio presente para generar la unión.
Care must be taken not to over dilute the primer coating as sufficient sodium silicate must be present generate the bond.
Debe haber suficiente espacio en este horario para la recuperación.
There must be enough room in this schedule for recovery.
Nunca puede haber suficiente de nada para satisfacer a todos.
There can never be enough of anything to satisfy everyone.
Debe haber suficiente espacio y tiempo para intercambiar ideas.
There should be enough room and time to exchange ideas.
Debería haber suficiente para que dure al menos dos semanas.
There should be enough here to last at least two weeks.
Debe haber suficiente tela para acomodarse a la profundidad del dobladillo.
There should be enough fabric to accommodate the hem depth.
No va a haber suficiente para el resto de nosotros.
Now there's not going to be enough for the rest of us.
Palabra del día
el hacha