Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Basta un poco de agua y habón para dejarlo como nuevo.
Just a little water and wheal to leave it as new.
Doce centímetros por encima de la unión esofagogástrica (12 cm) se infiltró la submucosa con solución salina al 0.9%, utilizando una aguja de inyección (NM-200U-0423 Olympus) para crear un habón (fig.
The submucosa was infiltrated with 0.9% saline solution 12 cm above the gastroesophageal junction with an injection needle (Olympus NM-200U-0423) in order to create a welt (fig.
Las pruebas intradérmicas, por lo que pequeñas cantidades de alergenos de prueba se inyecta en la piel y habón (un bulto rojo) la respuesta se mide, También puede utilizarse para identificar la causa de la reacción alérgica de su mascota.
Intradermal testing, whereby small amounts of test allergens are injected in the skin and wheal (a red bump) response is measured, may also used to identify the cause of your pet's allergic reaction.
El preparado desarrolla unas acciones antagonistas específicas sobre los receptores H1 y actúa sobre el habón inducido por histamina, alcanzando su efecto máximo a las 4 horas.
The preparation exhibits specific antagonistic actions on H1-receptors and affects histamine-induced skin wheals with a maximum effect reached after 4 hours.
Cuando empiece a cocer añadiremos un poco de agua fría para asustar los habones y así evitar que se nos separen los hollejos del habón.
When it starts to boil, add a little cold water so as to avoid the separation of the skins of the broad beans.
Palabra del día
asustar