Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca antes habías visto tantas patadas como en este juego.
Never before seen so many kicks you'd like in this game.
¿Por qué dijiste que no la habías visto en meses?
Why did you say you hadn't seen her for months?
Porque no la habías visto hace más de un año.
Because you hadn't seen her in over a year.
Dijiste que solo habías visto a un hombre, Charlie, pero...
You said you only saw one man, Charlie, but...
Dijiste que no la habías visto por un mes.
You said you hadn't seen her for a month.
Apuesto a que nunca me habías visto tan bien, ¿verdad?
Bet you never seen me looking so good. Huh, guy?
Buscaste a la mujer que no habías visto por quince años.
You searched for a woman you hadn't seen in fifteen years.
Creo que viste extraterrestres que no habías visto antes.
I think you saw aliens you hadn't seen before.
Porque no la habías visto en un año.
Because you hadn't seen her in over a year.
Por favor dime que nunca habías visto algo igual.
Please tell me that you've never seen anything like that before.
Palabra del día
tallar