Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tras una campaña de meses, las fuerzas del Emperador habían purgado a Rokugan de los seguidores de Iuchiban, y los últimos restos de su culto se habían reunido. | After a months' long campaign, the Emperor's forces had purged Rokugan of Iuchiban's followers, and the last remnants of his cult had been gathered together. |
En el caso de la masacre de Acteal, ocurrida el 22 de diciembre de 1997, en octubre pasado, fueron excarceladas 15 personas que habían purgado condenas por haber participado en los hechos. | In the case of the Acteal massacre of 1997, last October 15 people were released from jail after serving time for having participated in the massacre. |
El 14 de mayo de 2007, 252 detenidos de la cárcel central de Kinshasa, que habían purgado la cuarta parte de su pena y habían demostrado un comportamiento ejemplar, obtuvieron el beneficio penitenciario de la libertad condicional. | On 14 May 2007, 252 inmates at the central prison in Kinshasa, who had served one quarter of their sentence and demonstrated exemplary behaviour, were released on parole. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
