Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vengan y vean el lugar donde lo habían puesto.
Come and see the place where he lay.
Era tan deprimente, en realidad habían puesto fondos falsos en las ventanas.
It was so dreary, they'd actually put fake backdrops in the windows.
Esos son los mismos que lo habían puesto a levantar telefonos para vivir.
These are the same pillocks who've got him picking up phones for a living.
Miren el sitio donde lo habían puesto.
Come and see the place where he lay.
Nunca se me habían puesto duros.
I had never set hard.
Poco a poco sus recuerdos empiezan a romper las barreras que se le habían puesto.
Little by little, her memories start breaking the barriers within her mind.
Era mucha molestia y a Jaz nunca le habían puesto problema para nada, en ningún lado.
It was really annoying and Jaz had never had any problems anywhere.
Antes de que continúe, permítame recordarle que las cosas se habían puesto muy caóticas en ese entonces.
Before you go any further, let me remind you things were very chaotic back then.
Adler aceptó pasivo la evaluación que habían puesto sobre él.
Adler passively accepted the evaluation they had placed upon him.
No sabía que habían puesto una cámara en el montacargas.
I didn't know they'd put a camera on the freight elevator.
Palabra del día
el mago