Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De acuerdo a la leyenda, los griegos se presentaron ante los ciudadanos de Troya con un gran caballo de madera en el que habían escondido varios guerreros en secreto. | According to legend, the Greeks presented the citizens of Troy with a large wooden horse in which they had secretly hidden their warriors. |
Fue así como se incautaron grandes cantidades de dichos productos. Sin embargo, estas medidas no fueron suficientes pues los comerciantes habían escondido parte de sus productos en las casas aledañas, en vista de las medidas adoptadas por las autoridades. | Large quantities of fireworks were seized; however, these measures were not sufficient since, as a result of the measures adopted by the authorities, merchants hid part of their merchandise in adjoining buildings. |
También regresaron refugiados que se habían escondido antes en Honduras y llegaban a la casa de un guardia y querían cogérsela. | Refugees who had gone into hiding in Honduras came back and wanted to take over the houses of the Guardsmen who had fled. |
No tomó demasiado tiempo averiguar dónde lo habían escondido. | Didn't take long to figure out where they had hid him. |
Porque los Otros habían escondido todo el equipamiento médico en una bóveda secreta. | Because the Others had hidden all the medical equipment in a secret vault. |
Una fortuna en joyas. ¿Sabe dónde los habían escondido? | A fortune in jewellery and do you know where they hid it? |
Estos rollos se habían escondido en la cueva para salvarlos de los romanos. | These scrolls had been hidden in the cave to save them from the Romans. |
¿Dónde se habían escondido los palestinos que Mark Twain no los vio? | Where had the Palestinians been hidden that Mark Twain did not see them? |
Los otros que se habían escondido en el Anexo secreto murieron en varios campos. | The others who had hidden in the Secret Annex perished in various camps. |
Esto les abrirá los ojos a lo que tan hábilmente te lo habían escondido. | This will open your eyes to what was so cleverly hidden from you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
