Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 1998-1999, las contribuciones voluntarias habían disminuido en un 11,3% (182 millones de dólares). | In 1998-1999, voluntary contributions declined by 11.3 per cent ($182 million). |
Cinco semanas más tarde, la tos había desaparecido y los síntomas depresivos habían disminuido. | After five weeks, the cough disappeared and depressive symptoms decreased. |
Nuestros impuestos de venta nunca habían disminuido dos años seguidos. | Never before have our sales tax collections declined two years in a row. |
Después del veto, los médicos dijeron que los casos habían disminuido a solo unos cuantos. | After the ban, doctors say it dropped to only a few. |
Los pacientes declaraban que los demás síntomas, ardor, prurito y dolor, habían disminuido progresivamente. | Patients stated that the other symptoms, burning, itching and pain, had gradually attenuated. |
Las cifras de la malnutrición habían disminuido estrepitosamente en solo algunas décadas. | Myanmar had experienced a rapid decline in malnutrition figures in just a few decades. |
Los gobiernos anteriores de Nicaragua habían disminuido unilateralmente la representación al nivel de encargado de negocios. | Previous Nicaraguan Governments had unilaterally decreased diplomatic representation to the level of chargé d'affaires. |
Después del taller, el personal de CHA manifestó que los niveles de tensión y rabia en el trabajo habían disminuido. | After the workshop, CHA staff immediately reported that levels of tension and anger at work decreased. |
Tanto el consumo como la inversión habían disminuido y había habido un brusco declive del valor del comercio intrarregional. | Consumption and investment had both fallen, and there had been a steep decline in the value of intra-regional trade. |
Tanto el consumo como la inversión habían disminuido y había habido un brusco descenso del valor del comercio intrarregional. | Consumption and investment had both fallen, and there had been a steep decline in the value of intra-regional trade. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
