Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, dos sacerdotes habían abusado de niños en los últimos diez años. | However, two priests had abused children within the past ten years. |
¿Cómo los corintios habían abusado de la ceremonia de la Cena del Señor? | How had the Corinthians abused the observance of the Lord's Supper? |
Los privilegios de que habían abusado, la obra que habían menospreciado, fueron confiados a otros. | The privileges they had abused, the work they had slighted, was entrusted to others. |
Casi el 8% de estudiantes en el último año de la secundaria habían abusado de Adderall. | Almost 8% of high school seniors abused Adderall. |
A partir de 2006, el 7,2 por ciento de los alumnos de duodécimo grado habían abusado de un sedante. | As of 2006, 7.2 percent of twelfth graders had abused a sedative. |
Alrededor del ocho por ciento de los estudiantes de secundaria dijeron que habían abusado de una de estas sustancias. | About eight percent of high school seniors said they had abused one of these substances. |
Las citadas empresas habían abusado de esta posición dominante para eliminar la competencia de otras dos compañías navieras competidoras mediante: | They had abused that dominant position in order to eliminate competition from two other competing shipping companies by: |
En el 2004, el New York Times publicó los resultados de los escáneres cerebrales de aquellos que habían abusado de metanfetamina durante años. | In 2004, the New York Times published the results of brain scans of those who had abused methamphetamine for years. |
En su opinión, las autoridades locales habían abusado de este concepto y se había denegado el acceso a la justicia a los particulares en estas cuestiones. | This notion had been particularly abused by local authorities he felt, and due process had been denied to individuals in such matters. |
En 2010, el 12% de los estudiantes de secundaria de Texas informaron que habían abusado de jarabe de la tos con codeína, un aumento del 8,3% en relación a 2004. | In 2010, 12% of Texas secondary students reported that they had abused codeine cough syrup, up from 8.3% in 2004. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
