Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No habíamos recorrido más de doce millas, cuando nos encontramos con el hermano Gale en su carruaje, que se dirigía a Utica. | We had not gone more than a dozen miles when we met Brother Gale in his carriage, on his way to Utica. |
Imaginarán lo que pasaba por mi mente, pero, no habíamos recorrido 50 yardas cuando encontramos al venado echado, en apariencia muriendo en mitad de su huida. | You can imagine what was going through my mind. But we hadn't gone 50 yards when we found the buck folded up -apparently dying in mid-stride. |
Para este entonces habíamos recorrido 97 kilómetros hasta el destino. | By then, we had traveled 97 kilometers up to our destination. |
Habías dicho que habíamos recorrido el 90% del camino. | You said we've come 90 percent of the way. |
Sin darnos cuenta habíamos recorrido 8 kilómetros y descendido 1500 metros. | Without noticing it, we had gone along 8 kilometers and down 1,500 meters. |
Pudimos reconocer desde el aire algunos de los lugares que habíamos recorrido. | We could recognize some of the places which we traveled from the air. |
Para ese entonces, habíamos recorrido 18 kilómetros. | By then, we had covered 18 kilometers. |
Pensé que habíamos recorrido un largo camino en estos últimos años. | I thought we had come a very long way in the last few years. |
Apenas habíamos recorrido una corta distancia cuando se levantó una tempestad repentina. | We had gone but a short distance when a storm suddenly arose. |
Estábamos instalados en Trevelín y ya habíamos recorrido cada uno de sus rincones. | We were staying at Trevelín and had already toured around each of its nooks. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
