Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay una contingencia que no habíamos previsto. | There's a contingency that we hadn't anticipated. |
Tengan en cuenta que no lo habíamos previsto. | Bear in mind that we had not seen this coming. |
No habíamos previsto las dificultades que encontraríamos en el camino. | We did not anticipate the difficulty that we would encounter along the way. |
Pero hbíay algo que no habíamos previsto: la imposibilidad de tener hijos. | But there was a thing that we did not foresee: the impossibility to have children. |
Esto no lo habíamos previsto, ¿de acuerdo? | All right, we didn't plan for this, all right? |
Es lo que habíamos previsto. | This is what is expected. |
No habíamos previsto que ocurriera algo así. | I had no idea this would happen. |
Ha puesto de manifiesto una gran cantidad de aspectos técnicos que no habíamos previsto en un principio. | It has disclosed a large number of technical issues that we had not originally foreseen. |
Sin embargo, mantuvimos el reducido número de localizaciones y actores, como habíamos previsto en un primer momento. | Nevertheless, we kept a small number of locations and actors, as we had originally expected. |
Así es que en estos años no ha sido fácil llevar adelante nuestra campaña como la habíamos previsto. | Therefore it has not been easy, over these years, to lead our campaign as planned. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
