Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El resultado (debajo) se parece a lo previamente ya habíamos obtenido. | The output (below) looks just like what we had before. |
Es por eso que la anciana preguntó dónde la habíamos obtenido. | That's why that old lady asked where we got it. |
Sin embargo, esto ya lo habíamos obtenido en el último Pleno de Bruselas. | However, we had already obtained this at the last plenary in Brussels. |
Para 2005, habíamos obtenido el apoyo suficiente al programa de terapia antirretroviral para seguir suministrando antirretrovirales. | By 2005 we had secured enough support for the antiretroviral therapy programme to sustain the provision of antiretrovirals. |
P ¿:Qué sucediera si habíamos obtenido deferentes valores cuando acercando a 2 por la izquierda y la derecha? | Q What if we had gotten different answers when approaching 2 from the left and right? |
Me pareció que a pesar de haber impartido cientos de clases a mujeres no habíamos obtenido los resultados esperados. | I found that conducting hundreds of classes for women had not achieved the expected results. |
Afirmo que habíamos obtenido una muy buena cantidad de inteligencia el cual era el objetivo real de la misión. | He stated that we received quite a lot of good intelligence which was the real goal of this mission. |
Cuando los jueces anun- ciaron a los ganadores, nos emocionó saber que habíamos obtenido el segun- do lugar. | When the judges announced the winners, we were thrilled to win second place! |
Epstein había aceptado recibirnos, pero, por supuesto, no habíamos obtenido su visto bueno a nuestro encuentro con los Beatles. | I had an appointment with Brian Epstein, but of course no promise of a meeting with the Beatles themselves. |
Durante este taller, 35 ictiólogos taxónomos de renombre pasaron cada uno un día entero examinando concienzudamente las informaciones que nosotros habíamos obtenido de sus familias de peces respectivas. | During that workshop, 35 renowned fish taxonomists each spent one full day on a close inspection of the information that we had gathered for their respective fish families. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
