Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Pensaba que los habíamos descartado! | I thought we ruled them out! |
Estamos decididos a utilizar todos los medios positivos para lograr el Primer Contacto y, mientras hablamos, estamos estudiando diversas vías que habíamos descartado previamente. | We are determined to utilize every positive means to achieve First Contact and are, as we speak, studying various avenues that we previously dismissed. |
Ya les dije en octubre en este mismo hemiciclo, que habíamos descartado la posibilidad de que dicha cumbre se convirtiera en la cumbre de la desregulación excesiva, o incluso de la perorata. | I told you in October in this very Chamber that this summit could not become one of excessive deregulation, nor even of paraphrase. |
Hablando con las autoridades del parque por desgracia había un malentendido y la prohibición del uso de caballos que pensamos que se refiere a todo el parque estaba en vez vinculado a un área restringida que habíamos descartado como posible vía de aproximación al Tyndall. | Talking to the park authorities there was unfortunately a misunderstanding and the prohibition of using horses that we thought concerns the entire park was instead linked to a restricted area that at the end we had discarded as possible approach to Tyndall. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
