En 1983 ya habíamos desarrollado un parche transdérmico para prevenir la aparición de la angina de pecho. | By 1983 we had already developed a transdermal patch for preventing the onset of angina. |
Dado que nunca habíamos desarrollado unidades de cinta de partículas metálicas, los resultados previos de rendimiento no eran una barrera psicológica. | Since we had never developed metal particle tape drives, previous performance results were no psychological barrier. |
Anteriormente, solo habíamos desarrollado juegos para PC, ¡pero esta vez nuestro nuevo título también se lanzará para PS4! | Previously, we have only developed for PC, but this time our new title will be released for PS4 as well! |
Cable de acero inoxidable industrias inseparables con el entorno, también habíamos desarrollado cuerda de alambre de acero inoxidable debe prestar atención al ambiente circundante, en armonía con el entorno. | Stainless steel wire rope industries inseparable with the surrounding environment, we had also developed stainless steel wire rope should pay attention to the surrounding environment, in harmony with the surrounding environment. |
Con diez años de la tecnología de impresión digital UV, habíamos desarrollado con éxito digitales impresora UV de cama plana de varios modelos como impresora híbrida UV de gran formato de superficie plana y una impresora led UV A3, A1 y A0 tamaño de impresión, etc. | With ten years of digital UV printing technology, we had successfully developed digital flatbed UV printer of various models such as wide format UV hybrid flatbed printer and LED UV printer with A3, A1, and A0 printing size etc. |
Invariablemente yo utilizaba una fórmula que habíamos desarrollado para producir gozo. | Invariably, I used a formula we developed for creating joy. |
Para el año 2007 habíamos desarrollado algunas campañas estratégicas y el programa de promoción. | By 2007 we had developed a strategic campaigns and advocacy programme. |
Después de tres meses los enfermeros reconocen el vínculo que Sanaz y yo habíamos desarrollado. | After three months the nurses recognised the bond that Sanaz and I had developed. |
Hacia el final del proceso habíamos desarrollado una variedad de ideas y mensajes fundamentales. | Towards the end of the process we had developed a number of key ideas and messages. |
Por suerte, eso ya lo habíamos desarrollado antes que este programa. | And fortunately, we had built that up in years prior to Better Way. |
