Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la mañana pasamos junto a un camión cisterna que había volcado en la dirección contraria. | We pass a tanker that overturned in the opposite direction during the morning. |
No sabía cómo se había volcado el calentador porque en esa época solo tenía un año, y su hermana un año más que él. | He did not know how the heater tipped over because he was only a year old at the time, and his sister was one year older. |
Este plan que la Asamblea de la Sociedad de naciones, en el agosto de 1938, había volcado al Gobierno de Países Bajos, que había emprendido conducir negociaciones con otros gobiernos y llamar una conferencia diplomática. | This plan the Assembly of the League of Nations had, in August 1938, turned over to the Netherlands Government, which had undertaken to conduct negotiations with other governments and to call a diplomatic conference. |
De acuerdo con una versión, se había volcado el auto. | According to one account, the car had turned over. |
Cuando me desperté, el coche había volcado. | When I woke up, the car was overturned. |
Una de estas familias se había volcado en ayuno y oración. | One of them had devoted themselves to praying and fasting. |
Explicó por qué la opinión pública se había volcado contra las políticas impuestas de libre mercado. | He explained why public opinion has turned against imposed free market policies. |
Desde entonces, Mitul se había volcado en la búsqueda de un nuevo proyecto―. | Ever since he had heard, Mitul had thrown himself into finding a new project. |
Por su parte, Rashmi había volcado su atención en reparar el anillo del transportador. | And for her part, Rashmi was already elbow-deep in the ring of the transporter working on repairs. |
La segunda parte era información, aún incompleta, sobre un bote que había volcado. | The second was a report of a boat that had capsized, but more info to follow. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
