Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el plazo de dos años, la práctica se había reducido en un 36%. | In two years, the practice declined by 36 per cent. |
El mundo se había reducido pero las oportunidades en el mercado habían aumentado. | The world has become smaller, but chances on the market have grown. |
Por ende, el riesgo para la salud humana en la Parte notificante se había reducido significativamente. | Hence, the risk for human health in the notifying Party had been significantly reduced. |
En consecuencia, el riesgo para la salud humana en la Parte notificante se había reducido significativamente. | Accordingly, the risk for human health in the notifying Party had been significantly reduced. |
Jefferson había reducido a la sentencia 6 años porque ya está encarcelado por tres años. | Jefferson had the sentence reduced to 6 years because it is already jailed for three years. |
En su informe final, el Mecanismo observó que la capacidad militar de la UNITA se había reducido significativamente. | In its final report, the Mechanism observed that UNITA military capacity had been significantly reduced. |
Había señales de que el surgimiento de la nueva economía no había reducido la desigualdad. | There were indications that the development of the New Economy had not reduced inequality. |
Por consiguiente, se había reducido sustancialmente el riesgo para la salud humana en cada una de las Partes notificantes. | Hence, the risk for human health in each notifying Party had been significantly reduced. |
Había mejorado la documentación y se había reducido drásticamente el número de cuentas por cobrar pendientes de 2003. | Documentation had been improved and the receivables outstanding for 2003 had dramatically reduced. |
Suninen había reducido anteriormente la diferencia a menos de cuatro segundos después de ganar dos especiales. | Suninen had earlier slashed the deficit to less than four seconds after two wins of his own. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
