Ya en seis meses había recuperado alrededor de siete mil dólares. | In six months he had already recovered around $7,000 dollars. |
Al día siguiente, el océano había recuperado su aspecto habitual. | The next day the ocean resumed its usual appearance. |
En ese momento, Lahsa había recuperado básicamente el control del Tíbet Interior. | By this time, Lhasa had essentially regained control of Inner Tibet. |
Esa suma no se había recuperado. | That amount had not been recovered. |
Dentro de los 15 minutos de la compra había recuperado con éxito todas las fotos. | Within 15 minutes of purchase I had successfully recovered all photos. |
Lo cocinaba todo porque no había recuperado la inversión. | I cooked everything because I had not break even. |
Y después de levantarse, se dio cuenta de que se había recuperado totalmente. | Upon waking, he found that he had completely recovered. |
El segundo día, se había recuperado bastante. | Second day, he was doing much better. |
Pero ella no solo había recuperado terreno. | But she hadn't just caught up. |
El doctor dijo que se había recuperado muy bien y que todo iba a estar bien. | The doctor said he recovered really well and that everything was going to be okay. |
