Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Oficina acogió con beneplácito los informes de que no se había reclutado a jóvenes menores de 18 años para el ejército desde que el Gobierno desmovilizó a 2.063 niños soldados en 1997. | The Office of the Special Representative welcomed reports that there had been no recruitment of youths under the age of 18 years into the armed forces since the Government demobilized 2,063 child soldiers in 1997. |
Dijo que había reclutado a un hombre en Nueva York. | Said he recruited a man in New York. |
La mayoría de los hombres que había reclutado para un nuevo ejército. | Mostly the men who I'd recruited for a new army. |
Guimard me había reclutado hace dos meses, no tuve tiempo de hacer gran cosa. | Guimard recruited me two months ago. I didn't have time to do much. |
Para el 14 de febrero ya se había reclutado a más de 3.500 personas. | As of 14 February, more than 3,500 personnel had been recruited. |
Francisco llegó a Goa con Pacheco, que le había reclutado para esta misión. | Francisco arrived in Goa in 1581 with Pacheco who had recruited him for the mission. |
El ejército admitió que también había reclutado a niños que habían escapado del ERS. | The army also admitted that it had recruited child soldiers who escaped the LRA into the military. |
Columbia Records había reclutado a un equipo de compositores, productores y estilistas para trabajar con Keys y su música. | Columbia Records had recruited a team of songwriters, producers and stylists to work on Keys and her music. |
Para la grabación del larga duración de debut, SÓLSTAFIR había reclutado a Svavar Austmann cómo sustituto de Hallfor. | For the recording of the debut full length Sólstafir had recruted Svavar Austmann as Halldór's replacement. |
El ministro de Educación, Mohamad Bathaei, reiteró que la escuela había reclutado al perpetrador sin aprobar el debido proceso legal. | Education Minister Mohammad Bathaei said the school had recruited the perpetrator without passing due legal process. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
