Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Añadir los ingredientes incluidos en (B) que se había mezclado previamente juntos. | Add the ingredients included in (B) which you had previously mixed together. |
La sangre de los dos se había mezclado. | The blood of these two mixed. |
Además dijo también que nunca se había mezclado con el mundo de lo oculto. | He also said he'd never been involved in the occult. |
Yo accidentalmente había mezclado las identidades en línea de estas dos Kims crocheting en mi mente. | I had accidentally mixed up the online identities of these two crocheting Kims in my mind. |
Y EN este mismo tiempo estaban allí unos que le contaban acerca de los Galileos, cuya sangre Pilato había mezclado con sus sacrificios. | Now at the same time there were present some who told him of the Galileans whose blood Pilate mingled with [that of] their sacrifices. |
Arrepentíos o pereceréis 13 1 En este mismo tiempo estaban allí algunos que le contaban acerca de los galileos cuya sangre Pilato había mezclado con los sacrificios de ellos. | Luke 13 1 Now at the same time there were present some who told him of the Galileans whose blood Pilate mingled with [that of] their sacrifices. |
Caín no era de pura cepa violeta puesto que su padre era de la raza nodita que más tarde se había mezclado con el hombre azul y rojo y con la cepa andónica aborigen. | Cain was not pure violet as his father was of the Nodite race later admixed with the blue and the red man and with the aboriginal Andonic stock. |
Caín no era de pura estirpe violeta puesto que su padre era de raza nodita que más tarde se había mezclado con el hombre azul, con el rojo y con el linaje andónico aborigen. | Cainˆ was not pure violet as his father was of the Nodite race later admixed with the blue and the red man and with the aboriginal Andonˆic stock. |
Caín no era de pura raza violeta, puesto que su padre pertenecía a la raza nodita, que más tarde se había mezclado con los hombres azules y rojos y con la estirpe andónica aborigen. | Cain was not pure violet as his father was of the Nodite race later admixed with the blue and the red man and with the aboriginal Andonic stock. |
La confusión entre realidad y fantasía que había unido hasta la simbiosis a Alicia y a Carroll en la opinión pública había mezclado igualmente a la Alicia protagonista ficticia y a su verdadera tocaya en la vida real. | The confusion of reality and fantasy that had welded Alice and Carroll in the public mind had likewise blended 'Alice' the fictional heroine and her real life namesake. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
