Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así, la prensa internacional reportó que el 25 de agosto el ejército sirio había masacrado a 245 hombres, mujeres y niños en Daraya, cerca de Damasco.
Thus, the press worldwide reported that the Syrian military had perpetrated the August 25 massacre of at least 245 men, women and children in Daraya, near Damascus.
Para el fin de la guerra, Estados Unidos ya había masacrado a tres millones de personas en el sudeste asiático.
By the war's end, the U.S. had slaughtered three million people in Southeast Asia.
Nombró Comandante en Jefe del ejército a Pinochet, quien había masacrado a los mineros del cobre en huelga en el pueblo de El Salvador en 1966.
He named Pinochet, who had butchered striking copper miners in the town of El Salvador in 1966, commander-in-chief of the army.
Para cuando la guerra terminó en la derrota de Estados Unidos en abril de 1975, el ejército yanqui ya había masacrado unos dos millones de civiles y un millón de soldados vietnamitas.
By the time the war ended in America's defeat in 1975, its military had slaughtered some two million Vietnamese civilians and one million Vietnamese soldiers.
Palabra del día
el hada madrina