Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Existían unos cuantos creyentes en Sardis, un remanente, que no había manchado su ropa con el pecado. | There were a few believers in Sardis, a remnant who had not soiled their garments with sin. |
En alrededor de 8:30 de la mañana, alguien había manchado los adolescentes en una esquina de la calle y les informó como falta injustificada. | At around 8:30 in the morning, someone spotted the teens on a street corner and reported them as being truant. |
El testimonio de un magistrado (y a pesar de sus insinuaciones, uno que nunca había manchado su nombre) era más que suficiente para convencer a la mayor parte de samuráis de casi cualquier cosa. | The testimony of a magistrate (and despite his insinuations, one who had never besmirched his name) was more than enough to convince most samurai of most matters. |
Un monasterio en embarcaciones de tipo Skyline Drive vio siete platillo sobrevolar las montañas; cada ciudad pequeña hasta el embalse de siete millas de largo había manchado la misma cosa! | A Monastery on Skyline Drive saw seven saucer type craft fly over the mountains; every small country town upthe seven mile long reservoir spotted the exact same thing! |
Volví el jardín y en 2-3 minutos una única luz naranja había manchado por el cielo a gran altura, rápido y, a continuación, hizo un giro suave a la derecha. | I went back in to the garden and within 2 -3 minutes a single orange light streaked across the sky at high altitude, fast, and then did a gentle turn to the right. |
El niño había manchado de helado el peto de su pantalón. | The child had ice cream stains on the bib of his pants. |
No creo que George supiera que se había manchado. | I don't think George knew he had blood on him. |
Cuando Darren se tocó la oreja vio que la mano se le había manchado de sangre. | When Darren put his fingers to his ear he saw blood. |
Dijo que se había manchado cuando trató de revivir a su esposo. | She claimed she got the blood on her... when she went to her husband's side to see if she could revive him. |
Miró la herida de su estómago, donde la sangre había manchado el costado derecho de su kimono y gran parte de su hakama. | He looked down at the wound to his stomach, where blood had stained the right side of his kimono and much of his hakama. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
