Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Crees que no la había investigado desde el principio?
Don't you think I had her vetted from the start?
Si Conocimiento de una ciencia ambigua que nunca había investigado o conocido: primatología.
Yes Knowledge of an ambiguous science I had never researched or knew about, primatology.
Dijo que había investigado mucho.
She said she had done a lot of research.
También había investigado otros partidos.
I had also investigated other Parties.
Fuera de su relación con Sylvia Ageloff, se desconocía, y no se había investigado, el interés de Jacson en la Cuarta Internacional.
Except for his relationship with Sylvia Ageloff, the nature of his interest in the Fourth International remained entirely unknown and unexamined.
Mi padre había investigado un poco cuando yo era pequeño, pero nunca tuve la oportunidad de hablarlo con él después o de ver los archivos.
My father had some research done when I was little, but I never had a chance to discuss it with him later or see the records.
Según la viuda el caso no se había investigado y ella no había recibido ninguna indemnización de las autoridades por la pérdida de su esposo.
The widow said that the case had not been investigated and that she had received no compensation from the authorities for the loss of her husband.
Expuso un buen número de esos rumores, aunque no pudo jurar si estaban fundados en la verdad o no, porque no los había investigado.
He gave a good number of those rumours, though he could not positively swear if they were founded on truth or not, for he had not investigated them.
Las violaciones tuvieron lugar en dos poblados que la organización había investigado: Min Gyi, en el municipio de Maungdaw, y Kyun Pauk, en el municipio de Buthidaung.
The rapes occurred in two villages that the organization investigated: Min Gyi in Maungdaw Township and Kyun Pauk in Buthidaung Township.
El arquitecto paisajista de Boston 2024 Ricardo Dumont, mientras tanto, presentó una historia breve sobre Franklin Park a la audiencia, notando que todavía no había investigado el tema profundamente.
Boston 2024 landscape architect Ricardo Dumont, meanwhile, presented a quick history of Franklin Park to the audience, while noting that he had not yet dived deep into the topic.
Palabra del día
disfrazarse