Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este trabajo básico claramente había faltado, y todavía lo es. | This basic work had clearly been missing, and it still is. |
Siempre le había faltado aquella voluntad, aquella motivación. | He had always lacked that will, that drive. |
No había faltado desde que comenzó a trabajar. | She hasn't missed a day of work since she started here. |
Nada inusual, pero hasta entonces nunca había faltado un día al trabajo. | Not that there's anything unusual about that, but until then he'd never missed a day's work. |
Esta Pure Aero Tour cuenta con el peso añadido que siempre me había faltado en esta línea de raquetas, y me gustó mucho. | This Pure Aero Tour, possessing the added mass that I have always wanted in this line of rackets, was a pleasant addition. |
Acojo con beneplácito que una base fundamental para esa negociación sea el fortalecimiento y la profundización del diálogo político, elemento que había faltado en gran medida en las conversaciones anteriores. | I welcome the fact that a fundamental basis for this negotiation is a strengthening and deepening of political dialogue, an element which had been largely missing in the previous discussions. |
Mientras recorría el Condado de Nassau pronunciando discursos políticos, Schumer dijo que nunca había faltado a una sesión en que su voto hubiera sido decisivo, y que tenía la obligación de viajar por todo el estado para dar a conocer a los votantes sus posturas. | Stumping in Nassau County, Schumer said he never missed a session where his vote would be decisive and said he had an obligation to travel around the state letting voters know where he stands. |
Todos los apoderados estaban presentes, nadie había faltado a la reunión. | All other guardians were present, no one was missing from the meeting. |
Hace quince días, te dije que nunca había faltado a la escuela. | A fortnight ago, I told you I'd never skipped off school. |
El Dr. Murray dijo que no había faltado ni un día al trabajo este año. | Dr. Murray said he hasn't missed one day of work this year. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
