Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su entusiasmo inicial se había evaporado por completo y se convirtió en su contrario. | Their initial enthusiasm had completely evaporated and turned to opposition. |
Se había evaporado al llegar a la escena, por eso no se dieron cuenta. | It evaporated by the time they got to the morgue, so it would not have been noticed. |
San Pablo perdió su paz en una ocasión, y parecía que se había evaporado toda la esperanza que pudo haber tenido. | St. Paul lost his peace one day, and every bit of Hope he ever had seemed to be gone. |
El calor del sol que descendía había evaporado instantáneamente toda gota de humedad, sin embargo, ninguno había sido dañado por este enorme estallido de energía solar. | The heat of the descending sun had instantly evaporated every drop of moisture, yet no one had been harmed by this enormous burst of solar energy. |
Suficiente agua se había evaporado para hacer el gorgoteo del filtro. | Enough water had evaporated to make the filter gurgle. |
Para cuando llegamos, la humedad se había evaporado. | By the time we got there, the moisture had evaporated. |
La alegría se había evaporado de nuestras vidas. | The pizazz had gone out of our lives. |
La alegría se había evaporado de nuestras vidas. | The pizzazz had gone out of our lives. |
El problema es, que para cuando llegamos, ya se había evaporado. | Problem is, by the time we got there it would have evaporated. |
En el tiempo de recogerlo del suelo Rex se había evaporado. | In the time it took to lift it off the floor, Rex had vanished. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
