Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sra. Majali (Jordania) (habla en inglés): Agradezco a mi colega que se percató de que mi delegación había estado solicitando la palabra quizás por 15 minutos. Sr. | Miss Majali (Jordan): I thank my colleague who noticed that my delegation had been requesting the floor for perhaps 15 minutes. |
Alojó los murtis o estatuas de granito de los 18 Yoga Siddhas que había estado solicitando durante más de una docena de años de Mahabalipuram, justo al sur de Madrás. | It housed the granite murthis or statues of the 18 Yoga Siddhas which he had been requisitioning for more than a dozen years from Mahabalipuram, just south of Madras. |
Tatin sabía desde 1898 que el Obispo Forest de San Antonio había estado solicitando que los Oblatos iniciaran su propio seminario en San Antonio, al que él y otros obispos podrían enviar también a sus seminaristas. | Tatin knew that since 1898 Bishop Forest of San Antonio had been asking that the Oblates start their own seminary in San Antonio to which he and other bishops could also send their seminarians. |
Él iba perdiendo, y estaba desesperado, puesto que las encuestas privadas que su campaña había estado solicitando revelaban que la distancia que hay entre él y Obama es mucho mayor de los que las encuestas públicas arrojan. | He was losing, and desperate, as the private polls his campaign had been taking revealed the gap between he and Obama to be far larger than the public polls reveal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
