Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me había estado preguntando si su alojamiento web está bien?
I had been wondering if your web hosting is OK?
No podría haber dicho su nombre si me había estado preguntando para recordar.
I couldn't have told you her name if you'd been asking me to remember.
Me había estado preguntando si su proveedor de alojamiento web es OK?
I had been wondering if your web host is OK?
Me había estado preguntando si su alojamiento está bien?
I had been wondering if your web host is OK?
Él me había estado preguntando por más de 10 meses. Yo era escéptico al principio.
He had been asking me for over 10 months, but I was skeptical.
Supe entonces que algo por lo que me había estado preguntando estaba a punto de suceder.
I knew then that something I had been wondering about was about to happen.
Me había estado preguntando si me iba a invitar, así que cuándo finalmente me preguntó, yo estaba encantada.
I'd been wondering if he was going to ask me, so when he finally popped the question I was ecstatic.
La mujer recibe a la chica en la noche, diciendo que solo un día antes otra mujer había estado preguntando a los lugareños por su hija.
The woman takes the girl in for the night, saying that only a day before another woman had been asking locals about her daughter.
Cuando la mujer que había estado preguntando acerca de todo esto mencionó que la gente no piensa así, un joven en la discusión contestó que tenemos que luchar con ellos para transformar su forma de pensar.
When the woman who had been asking about all this brought up how people don't think this way, a young guy in the discussion answered that we have to struggle with them, to transform their thinking.
Había estado preguntando a Padre acerca de su enfermedad.
I'd been pestering Father about his illness.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro