Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Saeedeh había estado enseñando principalmente en áreas desfavorecidas antes de abrir su página de Instagram.
Saeedeh had been mostly teaching in deprived areas before she opened her Instagram page.
Él había estado enseñando en una escuela dominical alrededor de un año, desde el tiempo de su conversión.
He had been teaching in a Sunday School for about a year, since the time of his conversion.
Durante todo el día había estado enseñando y sanando; y al llegar la noche, las muchedumbres se agolpaban todavía en derredor de él.
All day He had been teaching and healing; and as evening came on the crowds still pressed upon Him.
El hecho de que Eliezer hizo arrodillar a los diez camellos nos habla alegóricamente de lo que Avraham había estado enseñando a sus seguidores.
The fact that Eliezer made the ten camels kneel teaches us, in allegoric form, about what Avraham had been teaching his followers.
De la misma manera como Eliezer hizo que sus siervos, los camellos, se arrodillaran, así Avraham había estado enseñando a sus seguidores a humillarse y arrodillarse ante el Eterno.
The same way Eliezer had his servants, the camels, kneel, so Avraham had been teaching his followers to humble themselves and to kneel before the Eternal.
La Escuela comenzó a funcionar desde junio 1795 pero Hachette había estado enseñando antes de que en la corta vida de la École Normale de l'an III de enero a mayo de ese año como Monge 's asistente.
The School began to operate from June 1795 but Hachette had been teaching before that at the short-lived École Normale de l'An III from January to May of that year as Monge 's assistant.
Había estado enseñando el don de la vida eterna—y ahora demostraba que él era ciertamente la resurrección y la vida.
He had been teaching the gift of eternal life—and now he would demonstrate that he was indeed the resurrection and the life.
Palabra del día
el abeto