Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eran las 5:27pm, y yo había estado corriendo durante 10 horas y media. | It was 5:27pm, and I had been racing for 10-and-a-half hours. |
Eso no es lo que se espera de una persona que corre desde que tiene 12 años y que había estado corriendo más de 60 millas a la semana para entrenar. | Not what one would expect from someone who was a runner since the age of 12 and had been putting in over 60 miles a week in training. |
Y dado que Clementine había estado corriendo por un tiempo muy largo, se sentía bien que estaría agotada, al final de la cuerda, y buscando un lugar que finalmente llamaría casa. | And since Clementine had been running for a very long time, it felt right that she'd be exhausted, at the end of her rope, and looking for somewhere to finally call home. |
Había estado corriendo Chrome 17 en mi habitual mezcla de PC. | I'd been running Chrome 17 on my usual mix of PCs. |
Había estado corriendo el mismo anuncio en cuatro periódicos locales durante dos meses y solo consigue una respuesta. | He'd been running the same ad in four local papers for two months and only gotten one response. |
Había estado corriendo por las oscurecidas calles durante veinte minutos antes de darse cuenta de que no había estado usando su nemuranai; sus ojos se habían adaptado perfectamente a la oscuridad. | He had been running through the darkened streets for twenty minutes before he realized he had not been using his nemuranai; his eyes were perfectly adjusted to the darkness. |
Había estado corriendo todo el día, lo que compensaba un poco el tiempo perdido debido al choque térmico de la tarde previa y fue en este punto cuando mis piernas comenzaron a sentir cansancio por primera vez. | I had run literally all day previously and made up enormous ground that compensated somewhat for the lost time due to the heat shock in Stovepipe. At this point my legs actually started to feel tired for the first time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
