Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Caín había estado construyendo una ciudad, a la que le puso el nombre de su hijo Enoc.
Cain was building a city, and he named it Enoch after his son.
Caín había estado construyendo una ciudad, a la que le puso el*nombre de su hijo Enoc.
Cain was then building a city, and he named it after his son Enoch.
Y él distribuyó honores y tareas entre ellos, fijando en ese histórico encuentro h estructura final del gran estado feudal que había estado construyendo pacientemente desde hacia treinta años.
And he distributed honours and duties among them, fixing, in that historic meeting, the final structure of the great feudal State which he had been patiently building for over thirty years.
Más de 1959-61, Ferrari había estado construyendo la distancia entre ejes corta 250 GT para uso del concurso y camino; cuando el FIA anunció un campeonato GT para 1962, Ferrari necesitó algo más abajo y más ligero.
Over 1959-61, Ferrari had been building the short wheelbase 250 GT for road and competition use; when the FIA announced a GT championship for 1962, Ferrari needed something lower and lighter.
Varias organizaciones LGBTI+ han tenido que reducir drásticamente su visibilidad, y algunas personas nos dijeron que era como si las volvieran a empujar a la clandestinidad después de años en los que se había estado construyendo un movimiento de ámbito nacional en Turquía.
Several LGBTI+ organisations have had to drastically reduce their visibility, and people told us they feel they are being pushed underground again after years in which a nationwide movement had been built in Turkey.
Palabra del día
el adorno