Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era la misma que yo había ensayado. | It's the same one I taught myself. |
Él había ensayado otra cosa muchos años antes de la Segunda Guerra. | There's this one trial he ran many years after World War II. |
Oye, no había ensayado. | Hey, I've had no training. |
Oye, no había ensayado. | Hey, I've had no training. |
Los siete soldados fueron cortésmente recibidos por el lugarteniente coronel Wilhelm von Faupel, que había ensayado cuidadosamente para la ocasión. | The seven soldiers were courteously received by a Lieutenant Colonel Wilhelm von Faupel, who had been carefully rehearsed for the occasion. |
Informó a la Junta Ejecutiva de que el PNUD se estaba concentrando en esa cuestión y ya había ensayado ese planteamiento en Gujarat (India) en colaboración con otras organizaciones de las Naciones Unidas e instituciones financieras internacionales. | He informed the Executive Board that UNDP was working on the issue and had already tested the concept in Gujarat, India, in collaboration with other United Nations organizations and international financial institutions. |
Entonces, una vez que había ensayado el proceso, estaba encendido con la mezcla. | So once I had rehearsed the process it was on with the mix. |
Yo había ensayado varios gurus, pero sus enseñanzas y técnicas resultaron ser absolutamente inútiles. | I had tried following various gurus, but their teachings and techniques proved to be absolutely worthless. |
También se había ensayado el Metotrexato, un antagonista del ácido fólico, pero su futuro no parece brillante. | Methotrexate, a folic acid antagonist, has also been tested, but its future doesn't look bright. |
Ella hizo en aquel momento lo que ya había ensayado en las Bodas de Caná. | At that moment she did what she had done previously at the wedding feast of Cana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!