Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su amor por el Salvador se había enfriado. | Their love for the Saviour had grown cold. |
Aún no se había enfriado cuando se lo robé. | She wasn't cold when I stole it. |
La soldadura se había enfriado apenas con mi primer set de cristal, cuando comencé en el segundo. | The solder had barely cooled from my first crystal set, when I started in on the second. |
El servicio se había enfriado en un corto período de tiempo y el servicio gradualmente se hizo discordante. | The service had become chilly within a short time and the service gradually became discordant. |
Mientras el caso de Jake estaba aún bajo investigación, me di cuenta de que el caso de Matty no se había enfriado. | While the Jake case was still under investigation, I realized the Matty case had not gone cold. |
Creía que había sido fiel pero tras darse cuenta de que su corazón agradecido se había enfriado, la Diaconisa Kim se arrepintió de todo corazón. | She thought she had been faithful but after realizing that her heart of thanksgiving had grown cold, Deaconess Kim rent her heart in repentance. |
La extradición de Portillo había sido aprobada desde noviembre de 2011, pero el ex mandatario permanecía recluido en el hospital militar por problemas de salud y su caso se había enfriado. | Portillo's extradition had been approved since November 2011, but the former president remained ensconced in a military hospital due to health problems, and by May his extradition case had gone cold. |
Para la mañana siguiente, el cuerpo se había enfriado y no se habían observado señales de vida por más de veinte horas, pero Baba les había dicho que no se preocuparan, que nada había sucedido. | By the next morning, the body had become cold and there had been no observable signs of life for over 20 hours. But Baba told them that they should not worry, that nothing had happened. |
El rastro se había enfriado y ya no es así. | The trail was cold, and it's not cold anymore. |
El sendero se había enfriado desde entonces. | The trail had since grown cold. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
