Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
elegido	chosen

Ejemplos

El fundador de Debian ya había elegido ese nombre.	The founder of Debian had already chosen that name.
Ella ya había elegido el vestido, reservado el salón.	She'd already picked out the dress, reserved the hall.
Francisco I había elegido Sologne por sus bosques de caza.	Francis I chose Sologne for its game-dense forests.
En ese tiempo yo ya había elegido este lugar de Gupta Govardhan.	At that time I had already chosen this place at Gupta Govarddhana.
Pompeo ya había elegido al jefe de Ford Motors para dirigir la delegación.	Pompeo had already chosen the head of Ford Motors to lead the delegation.
Perseo aún no había elegido el pescado.	Perseus still hadn't chosen the fish.
Cuando hablé con él, aún no había elegido el papel de pared.	When I talked to him, he hadn't settled on a wallpaper.
También Seth había elegido un idioma complicado.	Seth has also chosen a rather complicated language.
Era la vida que por voluntad propia había elegido.	This was the life she'd willingly chosen.
Tumba, el que Arobanai había elegido en silencio, se asustó un poco.	Tumba, the one Arobanai had silently chosen, made himself scarce.