Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Encontramos el primero de los puentes que había dibujado el Archiduque.
We found the first of the bridges that drew the Archduke.
Es lo que yo había dibujado.
You're what I sketched. Yes.
Encontramos justo después, y aún dentro de la bahía de Laganás, el primero de los puentes que había dibujado el Archiduque.
Immediately afterwards, still within Laganás Bay, we see the first of the natural bridges the Archduke drew.
Y además he dibujado cada uno de los elementos que había dentro de la celda de la misma forma que Herman había dibujado los componentes y elementos que había en su celda.
And I have drawn the individual elements inside the cell in the same way that Herman drew the individual components and elements in his cell.
En el pasado, el gobierno estadounidense se ha visto obligado a pedir niveles inferiores de fluorización cuando una investigación anterior también había dibujado un vínculo entre la exposición de fluoruro y una serie de efectos neurotóxicos.
In the past, the US government has actually been forced to call for lower fluoridation levels as previous research had also drawn a link between fluoride exposure and a host of neurotoxic effects.
Luego, con el tiempo, cuando ya había dibujado suficiente erotismo, quería centrarme en los sentimientos de un hombre y, al mismo tiempo, tratar de sacarlos del estereotipo y ahí nació SOFT HORNO.
Then over time, when I had already drawn enough eroticism, I wanted to focus on the feelings of a man, and at the same time try to get them out of the stereotype—SOFT HORNO was born.
En el mapa de la ciudad había dibujado un río.
In the map of the city there was a river drawn.
En el pizarrón ella había dibujado dos círculos.
On the board she had drawn two circles.
Entonces, levantándose, borró con Su caña todo lo que Él había dibujado.
Then, rising, He effaced with His cane all that He had drawn.
Él no la había visto ni yo la había dibujado.
He neither had seen her I it nor had drawn it.
Palabra del día
el inframundo