Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me dijo que el viento la había desestabilizado un poco y al sentirse expuesta al tránsito en el medio de la carretera quiso corregir su posición pero perdió el control y de un momento al otro estaba tirada en el piso. | She told me that the wind destabilized her a bit and when she felt exposed to the traffic she tried to correct her trajectory but she lost control and the next moment she was on the ground. |
Esto había desestabilizado el país que hasta entonces había sido un país tolerante. | That had destabilized the country, which hitherto had been a country of tolerance. |
El país se había desestabilizado a causa de los problemas económicos provocados en gran parte por los programas de ajuste estructural del Banco Mundial. | The country was destabilised as a result of economic problems brought about largely by the structural adjustment programmes of the World Bank. |
Dichos países se veían obligados a recurrir a la ayuda internacional, lo cual demoraba la respuesta; además, esa ayuda había desestabilizado los sistemas de producción y la creación de reservas. | They have to use international foreign aid which delays a response, but also international aid has destabilized production systems and the building-up of reserves. |
El impacto repentino había desestabilizado su madre y como resultado su pequeña mano se sumerge en el aceite de ebullición accidentalmente. | The sudden impact had destabilized his mother and as a result his little hand dipped into the boiling oil accidentally. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
