El Pride había derrotado hoy temprano a Gran Bretaña, 4-2. | The Pride had earlier today beaten Great Britain, 4-2. |
Era una postura que nadie jamás había derrotado. | It was a stance that no one had ever defeated. |
Nunca antes un pueblo colonizado había derrotado así a las fuerzas imperialistas. | Never before had colonized people defeated imperialist forces in that way. |
¡Gast, en un instante, había derrotado al djinn y había salvado a todos! | Gast had, in an instant, defeated the djinn and saved everyone! |
Tampoco se había derrotado la desigualdad. | Nor was inequality being conquered. |
Habían estado haciendo todo los posible para no quedarse dormidas, pero su agotamiento las había derrotado finalmente. | They had been doing their best not to fall asleep, but their exhaustion had finally prevailed. |
De hecho, pensaba en otro personaje: Trunks del Universo 12, quien había derrotado a Cooler sin dificultades. | He was thinking of a different character: Trunks from Universe 12, who had so easily beaten Cooler. |
Japón había derrotado a Rusia en una guerra en 1905. | Japan had defeated Russia in a war in 1905. |
Una vez había derrotado los espíritus malos. El Señor apareció. | Once I had defeated the evil spirits, the Lord appeared. |
Nadie me había derrotado en esto en los últimos dos años. | No one's beaten me at this in the last two years. |
